Svenska Folkbibeln
Johannes Döparen
Kapitel 3
1 Under kejsar Tiberius* femtonde regeringsår, när Pontius Pilatus* var landshövding över Judeen, Herodes* landsfurste över Galileen, hans bror Filippus* över Itureen och Trakonitislandet och Lysanias över Abilene,*2 och när Hannas och Kajfas var överstepräster, då kom Guds ord till Sakarias son Johannes i öknen.3 Och han gick omkring i hela trakten vid Jordan och förkunnade omvändelsens dop till syndernas förlåtelse,4 så som det står skrivet i boken med profeten Jesajas ord:En röst ropar i öknen:
Bana väg för Herren,gör stigarna raka för honom.*
Alla dalar skall fyllas
och alla berg och höjder sänkas.Krokiga stigar skall rätas
och ojämna vägar jämnas.
Och alla människor skall se7 Han sade nu till folkskarorna som kom ut för att döpas av honom: "Ni huggormsyngel! Vem har intalat er att försöka fly undan den kommande vredesdomen?8 Bär då sådan frukt som hör till omvändelsen. Och tänk inte: Vi har Abraham till fader. Jag säger er att Gud kan uppväcka barn åt Abraham av dessa stenar.9 Redan är yxan satt till roten på träden. Så blir varje träd som inte bär god frukt nerhugget och kastat i elden."
Guds frälsning.
10 Folket frågade honom: "Vad skall vi då göra?"11 Han svarade dem: "Den som har två livklädnader* skall dela med sig åt den som ingen har, och den som har mat skall göra på samma sätt."12 Det kom också publikaner* för att bli döpta, och de frågade honom: "Mästare, vad skall vi göra?"13 Han svarade dem: "Kräv inte mer än vad som är fastställt."14 Även soldater frågade honom: "Och vi, vad skall vi göra?" Han svarade dem: "Våldför er inte på någon och pressa inte ut pengar från någon, utan nöj er med er lön!"
15 Folket gick där och väntade, och alla undrade i sina hjärtan om inte Johannes kunde vara Messias.16 Johannes svarade dem allesammans: "Jag döper er med vatten. Men det kommer en som är starkare än jag, och jag är inte ens värd att knyta upp hans sandalremmar. Han skall döpa er i den helige Ande och i eld.17 Han har sin kastskovel i handen för att noga rensa sin tröskplats och samla in vetet i sin loge, men agnarna skall han bränna upp i en eld som aldrig släcks."18 Med många andra ord förmanade han folket när han predikade evangeliet för dem.19 Men landsfursten Herodes blev tillrättavisad av Johannes för sitt förhållande till sin brors hustru Herodias och för allt ont som han hade gjort.20 Då lade Herodes till allt annat också det att han spärrade in Johannes i fängelse.