Psalm 69

Messias lidande

¹ För sångmästaren, efter "Liljor", av David.

² Fräls mig, Gud,ty vattnen kommer mig
inpå livet.
³ Jag har sjunkit ner i djup dy
och saknar fotfäste,jag har kommit ut på djupt vatten,och vågorna slår över mig.
⁴ Jag har ropat mig trött,
min strupe är hes.Min blick blir matt
i min väntan på Gud.
⁵ De som hatar mig utan anledningär fler än håren på mitt huvud.Många är de som vill förgöra mig,de som är mina fiender
utan orsak.Vad jag inte har stulit,måste jag ersätta.

⁶ Gud, du känner min dårskap,och min syndaskuld
är uppenbar för dig.
⁷ O Herre, Herre Sebaot,
låt ej dem som väntar på digkomma på skam för min skull.Du, Israels Gud,
låt inte dem som söker digdrabbas av vanära för min skull.
⁸ Ty för din skull
utsätts jag för hån,blygsel täcker mitt ansikte.
⁹ Främmande har jag blivit
för mina bröder,en främling för min moders barn.
¹⁰ Ty brinnande iver för ditt hus har förtärt mig,dina smädares smädelser
har fallit över mig.
¹¹ Jag grät och fastade,men det drog vanära över mig.
¹² Jag klädde mig i säcktyg,men jag blev ett ordspråk
för dem.
¹³ De som sitter i porten
pratar om mig,i dryckeslag gör de visor om mig.

¹⁴ Men jag ber till dig, Herre,
i nådens tid.
Svara mig, Gud, i din stora godhet,i din frälsande trofasthet.
¹⁵ Rädda mig upp ur dyn,så att jag inte sjunker ner.Rädda mig från dem
som hatar migoch från de djupa vattnen.
¹⁶ Låt inte vattenmassorna
dränka migeller djupet uppsluka mig,låt inte brunnen
tillsluta sitt gap över mig.

¹⁷ Svara mig, Herre,
ty din nåd är god,
vänd dig till mig
i din stora barmhärtighet.
¹⁸ Dölj inte ditt ansikte
för din tjänare,ty jag är i nöd.Skynda att svara mig!
¹⁹ Kom till min själ och återlös den,friköp mig från mina fiender.

²⁰ Du känner det hån,den skam och vanära
jag måste utstå.Du ser alla mina ovänner.
²¹ Förakt har krossat mitt hjärta,så att jag är sjuk.Jag väntade på medlidande,
men fann inget,på tröstare, men ingen kom.
²² De gav mig galla att ätaoch ättika att dricka i min törst.

²³ Låt deras bord framför dem
bli en snara
och en fälla för de säkra.
²⁴ Låt deras ögon bli förmörkade så att de ej ser,låt deras höfter ständigt vackla.
²⁵ Utgjut din vrede över dem,låt din vredesglöd hinna upp dem.
²⁶ Låt deras gård bli öde,låt ingen bo i deras hyddor.
²⁷ Ty de förföljer den
som du har slagitoch ordar om hur de plågas
som du har sårat.
²⁸ Lägg skuld till deras skuld,låt dem inte få del
av din rättfärdighet.
²⁹ Låt dem utplånas
ur de levandes bok,låt dem inte bli uppskrivna
bland de rättfärdiga.

³⁰ Men jag är betryckt och plågad,Gud, låt din frälsning
skydda mig!
³¹ Jag vill prisa Guds namn
med sångoch upphöja honom
med tacksägelse.
³² Det skall behaga Herren
mer än någon tjureller något offerdjur med horn
och klövar.
³³ När de ödmjuka ser det
skall de glädja sig.Ni som söker Gud,
era hjärtan skall leva!
³⁴ Ty Herren lyssnar till de fattiga,han föraktar inte sina fångna.

³⁵ Himmel och jord
skall prisa honom,
havet och allt som rör sig där.
³⁶ Ty Gud skall frälsa Sion,han skall bygga upp Juda städer.De skall bo där
och ta Sion i besittning.
³⁷ Hans tjänares barn skall få det till arv,de som älskar hans namn
skall bo där.