Svenska Folkbibeln

¹När Israel drog ut ur Egypten,

Jakobs hus från folket med

främmande språk,

²då blev Juda hans helgedom,

Israel hans rike.

³Havet såg det och flydde,

Jordan vände tillbaka.

⁴Bergen hoppade som baggar,

höjderna som lamm.

⁵ Varför flyr du, hav?

Jordan, varför vänder du tillbaka?

⁶ Berg, varför hoppar ni som baggar,

ni höjder som lamm?

⁷ Bäva inför Herren, du jord,

inför Jakobs Gud

⁸som gör klippan till vattenrik sjö,

den hårda stenen till vattenkälla.

114:1	2 Mos 12:41 , 13:3 , Ps 81:6 .
114:2	2 Mos 6:7 , 19:5f , Ps 78:68 .
114:3	2 Mos 14:21f , Jos 3:14f , Ps 66:6 , 77:17 .
114:4	2 Mos 19:18 , Ps 18:8 .
114:8	2 Mos 17:6 , 4 Mos 20:11 , 5 Mos 8:15 , Ps 107:35 , Jes 48:21 .
114:8	den hårda stenen Annan översättning: "flintan".

☰