Svenska Folkbibeln
fast ingen förföljer dem,
de rättfärdiga är trygga
som lejon.
2
Ett land i uppror* får många herrar,
men en klok och förståndig man
skapar varaktig ordning.
3
En fattig* herre
som förtrycker de fattiga
är ett regn som förstör
i stället för att ge bröd.
prisar de gudlösa,
de som håller lagen
kämpar mot dem.
vad rätt är,
de som söker Herren
förstår allt.
än rik och gå krokiga vägar.
den som umgås med frossare
drar skam över sin far.
genom ocker och räntor*
samlar åt en som förbarmar sig
över de fattiga.
och inte vill höra lagen,
då är också hans bön avskyvärd.
på en ond väg
faller själv i sin grop,
men de hederliga
får det goda till arv.
en fattig med insikt
genomskådar honom.
är härligheten stor,
när de gudlösa tar makten
får man leta efter människor.
går det inte väl,
den som bekänner och överger dem
får barmhärtighet.
den som förhärdar sitt hjärta
faller i olycka.
och en anfallande björn
är en gudlös härskare
över ett fattigt folk.
brukar mycket våld,
den som hatar oärlig vinst
får leva länge.
17
En människa tyngd av blodskuld*
blir flykting ända till sin grav,
ingen får hjälpa en sådan.
den som i falskhet går dubbla vägar
faller på en av dem*.
får bröd så det räcker,
den som jagar efter tomhet
får fattigdom så det räcker.
får mycket välsignelse,
den som snabbt vill bli rik
blir inte ostraffad.
men många gör orätt för en bit bröd.
strävar efter ägodelar,
han förstår inte
att brist ska drabba honom.
får uppskattning efteråt,
mer än den som kommer
med smicker.
och säger: ”Det är ingen synd”,
han är i lag med fördärvaren.
den som litar på Herren
blir rikligen mättad.
är en dåre,
den som vandrar i vishet
blir räddad.
ska inget sakna,
den som blundar
får många förbannelser.
gömmer sig folk,
när de förgås
blir de rättfärdiga många.